Cette politique explique quelles données personnelles sont recueillies sur ce site, à quoi elles servent et quels sont vos droits. Elle s'applique uniquement à domus.ruteferreiraimoveis.com.
Le responsable du traitement est Rute Ferreira, Med Imob, Unip, Lda, agence immobilière titulaire de la licence AMI 17418, dont le siège est situé Praceta, R. Vítor Cesário da Fonseca, Loja 1A, 2560-689 Torres Vedras.
Contacts : +351 261 322 242 · geral@ruteferreira.pt
Par le formulaire de contact : votre nom et votre e-mail, qui sont obligatoires, et, si vous le souhaitez, votre téléphone, le logement qui vous intéresse et un message. Nous conservons également la langue dans laquelle vous naviguiez, afin de vous répondre dans cette langue.
Par le serveur : le service qui héberge le site enregistre les requêtes qu'il reçoit, y compris les adresses IP, pendant la durée nécessaire à la sécurité et au fonctionnement.
Par le Meta Pixel, et uniquement si vous l'autorisez : les pages que vous consultez sur ce site, avec votre adresse IP et un identifiant conservé dans votre navigateur. La section Cookies et Meta Pixel, plus bas, l'explique en détail.
Il n'y a aucun formulaire caché ni aucune collecte de données par un autre moyen.
Les données du formulaire servent exclusivement à répondre à votre demande concernant ce programme immobilier et au contact commercial qui en découle. Le fondement est la démarche précontractuelle que vous avez sollicitée en envoyant le formulaire (article 6.1.b du RGPD).
Les données du Meta Pixel servent à mesurer et à cibler notre publicité. Le fondement est votre consentement (article 6.1.a du RGPD et article 5.3 de la loi portugaise 41/2004), que vous pouvez retirer à tout moment.
Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas avec d'autres agences immobilières.
Les données du formulaire sont conservées pendant 24 mois à compter du dernier contact, puis supprimées. Si nous concluons entre-temps un contrat avec vous, ce sont les durées légales de conservation propres à cette relation qui s'appliquent.
Le cookie _fbp du Meta Pixel dure trois mois dans votre navigateur et est renouvelé tant que vous continuez à nous rendre visite avec le consentement actif. Ce que Meta fait des données une fois reçues relève de sa propre politique de données.
Nous faisons appel à trois prestataires pour le fonctionnement du site, tous traitant les données pour notre compte et tous au sein de l'Union européenne :
Meta est un cas à part : ce n'est pas notre sous-traitant, Meta traite aussi les données à ses propres fins, et n'intervient que si vous le permettez. Voir la section suivante.
Ce qui existe toujours, sans vous demander. Nous conservons deux informations dans votre navigateur, toutes deux nécessaires au service et dispensées de consentement par l'article 5.3 de la loi 41/2004 : la langue que vous avez choisie, pour ne pas vous la redemander, et votre réponse à cet avis, pour ne pas répéter la question à chaque page. Aucune des deux ne vous identifie et aucune ne nous est transmise — elles restent sur votre appareil. L'espace réservé à notre équipe utilise en outre un cookie de session, qui ne vous concerne pas en tant que visiteur.
Ce qui n'existe que si vous l'acceptez : le Meta Pixel. Si vous consentez à la catégorie Marketing, ce site charge le Meta Pixel (identifiant 640181084829234), un programme de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. À partir de là :
_fbp, qui vous attribue un identifiant aléatoire.Sans votre consentement, le pixel n'est pas chargé. Il n'est pas chargé puis bloqué : il n'existe tout simplement pas sur la page, et aucune requête n'est adressée à Meta.
Pour la collecte et la transmission de ces données, Meta et nous sommes responsables conjoints du traitement, selon l'accord de responsabilité conjointe de Meta. Pour le traitement que Meta effectue ensuite, à ses propres fins, Meta répond seule — et vous pouvez le consulter dans sa politique de données.
Comment refuser ou changer d'avis. À tout moment, et aussi facilement que vous avez accepté :
Lorsque vous retirez votre consentement, nous supprimons les cookies du pixel et rechargeons la page sans lui. Votre choix est conservé dans votre navigateur — si vous effacez les données de ce site, ou si vous utilisez un autre navigateur ou appareil, nous vous le redemanderons. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité de ce qui a été recueilli auparavant.
Le même lien figure dans le pied de page de toutes les pages, sous Paramètres des cookies.
La carte et la vidéo sont fournies par des tiers (OpenStreetMap et YouTube) et ne sont chargées qu'après un clic de votre part. Jusqu'à ce clic, aucune communication n'a lieu avec ces serveurs. À partir de là, le tiers concerné reçoit votre adresse IP et c'est sa propre politique de confidentialité qui s'applique.
Les données du formulaire de contact ne quittent pas l'Espace économique européen.
Les données du Meta Pixel, si vous les autorisez, sont reçues par Meta Platforms Ireland Limited, en Irlande, qui peut les transférer à Meta Platforms, Inc., aux États-Unis. Ce transfert repose sur la décision d'adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023 relative à l'EU–US Data Privacy Framework, auquel Meta est certifiée, complétée par les clauses contractuelles types de la Commission.
Vous pouvez nous demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement, la portabilité, et vous pouvez vous opposer à ce que nous continuions à les traiter. Vous pouvez également retirer le consentement donné au Meta Pixel, par le bouton ci-dessus ou par le pied de page. Il suffit d'écrire à geral@ruteferreira.pt.
Si vous estimez que nous n'avons pas respecté vos droits, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados, l'autorité portugaise de protection des données.
Ceci est une traduction de la version portugaise. En cas de divergence, la version portugaise prévaut.
Dernière mise à jour : 23 septembre 2026.